10 Greek Sentences from Musicals

1. φιλουμεν γελαν ἱνα παντες ἀκουωσι!¹
2. ἠκουκας ἐμου λεγοντος ὁτι το ποιηφαγειν το κακον μονον ἠν.²
3. ἀρ'ἡ μητηρ οἰδε σε ἀποντα;³
4. ἐν τῃ ὑλῃ, τῃ μεγαλῃ, ὁ λεων καθευδει τῃ τῃδε νυκτι.⁴
5. οὐκ ἐλπιζω σωζειν τους του φιλοντος χρονους πολυν χρονον.⁵
6. ἀει ἐσται ἐμε σοι.⁶
7. οὐν οἱ της ταυτης γης ἡμιν πιστευουσιν.⁷
8. ἐαν εἰ μονος, ἐπει αἱ καλλαι πεφευγασιν, ἀλλα ἑτι ἐλευθερος εἰμι, μοι πιστευε!⁸
9. ὁ Ἡλιος ἐξεισι αὐριον.⁹
10. και τοις οἱ πιπτουσιν ὡς ὁ Σαταν ἐπεσε ἐσται τα πυρα και ὁ ξιφος.¹⁰

---

1. "I Love to Laugh" from "Mary Poppins" (1964).
2. "Lay All Your Love On Me" from "Mamma Mia" (2008).
3. "Does Your Mother Know" from "Mamma Mia" (2008).
4. "The Lion Sleeps Tonight" from "The Lion King" (1994).
5. "Another Suitcase in Another Hall" from "Evita"(1996).
6. "I'll Be There for You" from "FRIENDS"(1994-2004) - not strictly a musical, but it has been parodied as such.
7. "We Are the Crystal Gems" from "Steven Universe" (2013).
8. "Take a Chance On Me" from "Mamma Mia" (2008).
9. "Tomorrow" from "Annie" (1982).
10. "Stars" from "Les Misérables" (2012).